คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น

พูดคนเดียว วิธีฝึกสมอง คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น ช่วยพัฒนาสกิลสนทนาภาษาญี่ปุ่นแบบก้าวกระโดด

ฝึกสมอง คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น วิธีสำคัญที่จะช่วยพัฒนาสกิลการเรียนแบบก้าวกระโดด ทำคนเดียวง่ายๆ แต่ได้ผลขั้นเทพ !

ทำไมการ คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น ให้ได้จึงสำคัญ ?

หลายคนที่เรียนภาษาญี่ปุ่น แม้จะแม่นไวยากรณ์ ท่องศัพท์ไปเยอะแค่ไหน แต่บางทีกลับมาตกม้าตายเอาตรง การสนทนา เช่น เวลาคุยกับคนญี่ปุ่นทีไร ก็นึกคำภาษาญี่ปุ่นไม่ออก ทั้งที่ก็รู้ว่าคำนี้เรียนมาแล้ว, บางทียังแปลที่อีกฝ่ายพูดยังไม่จบเลย ต้องคิดคำตอบแล้ว กว่าจะตอบก็กินเวลายาวนาน ฯลฯ กลายเป็นสุดท้ายพูดไม่ได้จนท้อ

ทำไมถึงเป็นแบบนั้น ?

นั่นเพราะเกิดจากเราไม่ได้ฝึกใช้ภาษาญี่ปุ่นบ่อยเพียงพอ แถมยังไปฝืนแปลไทยเป็นญี่ปุ่น แปลญี่ปุ่นเป็นไทยสลับไปมา สมองพอปรับไม่ทัน ก็กินเวลาเนิ่นนาน

จึงเป็นเหตุผลที่เจ๊เอ๊ดอยากให้พวกเรามาลอง ฝึกคิดเป็นภาษาญี่ปุ่น กัน

คิดเป็นภาษาญี่ปุ่น

 

หากเป็นคนที่เรียนภาษากับครูญี่ปุ่น หรือครูที่ใช้แต่ภาษาญี่ปุ่นสอนล้วนๆมาตั้งแต่เริ่ม มักจะถูกฝึกให้คิดเป็นภาษาญี่ปุ่นได้อยู่แล้ว เพราะการเรียนแบบนี้จะเป็นการสร้างระบบภาษาขึ้นใหม่ในสมองของเราอัตโนมัติ จึงทำให้คนที่เรียนแบบนี้ไปนานๆ จะพูดญี่ปุ่นกันได้คล่องปรื้ด

แต่ถ้าเราไม่ได้เริ่มเรียนกับครูญี่ปุ่นแต่แรกล่ะ ?

ก็ต้องอาศัยการฝึกฝนสมองของเราทีหลังค่ะ เจ๊เอ๊ดจะมาบอกวิธีให้ ซึ่งเป็นวิธีที่ทำได้ง่ายมาก รุ่นพี่หลายคนสำเร็จด้วยวิธีนี้มาแล้ว ไม่ต้องรบกวนใคร ฝึกทำได้เลยตอนอยู่ที่บ้านคนเดียว เลเวลไหนก็เริ่มฝึกได้!

นั่นก็คือการ “พูดคนเดียว” พูดยังไงได้บ้าง ? เรามาดูวิธีกัน

 

วิธีแรก
พูดสิ่งที่คิด ณ เวลานั้นออกมา

รู้สึกอะไรตอนนั้นไม่ต้องเก็บไว้ในใจ เปล่งมันออกมาเป็นภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ จะเป็นการระบายความโกรธ หิว หวีดไอดอลก็ได้หมดเลย ใครที่ยังรู้คำศัพท์น้อย ก็ใช้คำง่ายๆเท่าที่รู้ไปก่อนได้ เช่น ไอดอลเราออกโฟโต้เซ็ตมาใหม่น่ารักไม่ไหวแล้วก็ตะโกนว่า かわいい!(kawaii – น่ารัก!)

นั่งทำการบ้านอยู่แล้วง่วงมาก ก็ตะโกนออกมาเลยว่า ねむい!(nemui – ง่วง!)

หิวขึ้นมาก็ร้องว่า はらへった!(hara hetta – หิว!)

หรือถ้าใครเรียนมาได้สักพัก ได้ไวยากรณ์มาเยอะแล้ว ก็จัดประโยคยาวๆไปเลยก็ยิ่งดี เช่น 何か甘いものが食べたいな~ (อยากกินอะไรหวานๆจังเลยน้า) เป็นต้น

พูดภาษาญี่ปุ่น

 

 

วิธีที่สอง
เมาท์กับเพื่อน (ในจินตนาการ)

หรือเรียกสั้นๆว่า เพื่อนทิพย์นั่นล่ะค่ะ (ห้ามไปทำข้างนอกบ้านนะ😅)

เนื่องจากสุดท้ายแล้ว เราก็ต้องเอาภาษาญี่ปุ่นไปคุยกับคนจริงๆ การฝึกบทสนทนากับคู่สนทนาจึงสำคัญ แต่ไม่มีก็ไม่เป็นไรค่ะ เพราะจุดนี้เราจินตนาการเอาก่อนได้ ให้มโนว่าเรามีเพื่อนญี่ปุ่นที่ฟังเราคุยอยู่ แล้วเพื่อนคนนี้ก็ยิงคำถามใส่เรา เราก็มีหน้าที่ตอบคำถามเหล่านั้นเป็นภาษาญี่ปุ่น

คำถามอะไรก็ได้เลยค่ะ ดินฟ้าอากาศ ข่าวสาร ความเห็น ความชอบส่วนตัว เจ๊เอ๊ดยกตัวอย่างให้

どうして日本語を勉強しているの?
Doushite nihongo o benkyou shite iru no?
(ทำไมถึงเรียนภาษาญี่ปุ่นหรอ)

何の歌が好きなの?
Nan no uta ga sukina no?
(ชอบเพลงแบบไหนหรอ)

どんな男性/女性がタイプ?
Donna dansei/ josei ga taipu?
(สเป็ค ผู้ชาย/ผู้หญิง ที่ชอบเป็นแบบไหน)

ยกตัวอย่างประมาณนี้แล้วกันค่ะ มากกว่านี้จินตนาการเอาเองโลดดด วิธีนี้จะต่างจากการฝึกพูดตามเทป หรือ การพูดตามคลิปอย่าง Shadowing อยู่ซักหน่อย การ Shadowing นั้นมีประโยชน์ที่จะทำให้เราได้ฝึกทั้งสปีดการพูด สำเนียงและความเคยชิน แต่วิธีนี้เราจะได้คิด เรียบเรียงประโยค ไวยากรณ์ในหัวก่อนว่าเราจะใช้ยังไงดี เหมือนเวลาคุยจริงๆเลยนั่นเองค่ะ ทั้งนี้ถ้าจะให้ดี ก็แบ่งเวลาฝึกหลายๆแบบไปเลยค่ะ รับรองเก่งไม่รู้ตัว ^^

ข้อดีของการฝึกพูดคนเดียว

  • เมื่อสมองเริ่มคิดเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ เราจะค่อยๆพูดได้เร็ว เวลาคิดน้อยลง
  • ไม่ลืมสิ่งที่เรียนมา เพราะได้ดึงมาใช้แต่งประโยคตลอดเวลา
  • กล้าพูดเมื่อเจอคนญี่ปุ่น เพราะต่อให้ในใจตื่นเต้นแค่ไหน แต่เพราะสมองเริ่มคิดได้ไว ยังไงก็พูดได้อยู่ดี

 

บอกวิธีให้ละเอียดขนาดนี้แล้ว ลองเอาไปทำตามกันดูนะคะ เจ๊เอ๊ดหวังว่าจะเป็นประโยชน์กับน้องๆ เพื่อนๆ ทุกคนค่ะ

 

 

เรียนภาษาญี่ปุ่นเพื่อพัฒนาทักษะภาษาให้ใช้ได้จริงกับ Jeducation Center

 

เรียนภาษาญี่ปุ่น

  • เข้าใจภาษาญี่ปุ่นได้เองอย่างธรรมชาติ คิดและพูดเป็นภาษาญี่ปุ่นโดยไม่ต้องแปลไทย ด้วยการได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นในการเรียนทั้งหมดตั้งแต่ต้น
  • เรียนกับอาจารย์ชาวญี่ปุ่นผู้มีประสบการณ์และเทคนิคการสอนภาษาให้ชาวต่างชาติโดยเฉพาะ

ดูคอร์สเรียนทั้งหมด

placement test สอบเข้าชั้นเรียนที่ jcenter

สำหรับผู้มีความรู้ภาษาญี่ปุ่นอยู่แล้ว สามารถเข้าทดสอบระดับภาษา เพื่อวัดระดับชั้นเรียนที่เหมาะสำหรับตัวคุณได้ ฟรี

คลิกเพื่อดูวิธีทำแบบทดสอบวัดระดับ

 

บทความที่ท่านอาจสนใจ

 

ติดต่อสอบถามเกี่ยวกับคอร์สเรียน

 

สอบถามทางโทรศัพท์

0-2267-7726 ต่อ 111

สอบถามผ่านช่องทางออนไลน์

LINE : @jeducation
Facebook : JEDUCATION เรียนภาษาญี่ปุ่น เรียนต่อญี่ปุ่น