การสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น

midashijt

จัดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวัดความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นของชาวต่างชาติผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น การสอบภายในประเทศญี่ปุ่นจัดโดยสมาคมสนับสนุนการศึกษานานาชาติแห่งประเทศญี่ปุ่น(JEES) โดยจัดสอบในหลายจังหวัดที่ประเทศญี่ปุ่น ส่วนนอกประเทศญี่ปุ่นนั้น มูลนิธิญี่ปุ่น (Japan Foundation) เป็นผู้รับผิดชอบในการจัดสอบ ใน 89 เมืองใหญ่ทั่วโลกรวม 38 ประเทศ ซึ่งในประเทศไทยจัดสอบที่กรุงเทพฯ เชียงใหม่ สงขลา และขอนแก่น

ตั้งแต่ปี 2553 เป็นต้นมา ได้มีการจัดสอบในรูปแบบใหม่ โดยเปลี่ยนจาก4 ระดับมาเป็น5ระดับ และจัดสอบปีละ 2 ครั้ง ในวันอาทิตย์แรกของเดือนกรกฎาคม และเดือนธันวาคม

**สถานศึกษาบางแห่งรับสมัครนักศึกษาต่างชาติในระดับปริญญาตรี และบัณฑิตวิทยาลัย โดยพิจารณาจากผลสอบวัดระดับความสามารถภาษาญี่ปุ่น แทนผลสอบเพื่อศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น(EJU)**

รายละเอียดของการสอบและเกณฑ์การสอบวัดผลของแต่ละระดับ

ระดับ	รายละเอียด			เกณฑ์มาตรฐานที่กำหนด
ระดับ	ข้อสอบ	เวลา (นาที)	คะแนน	เกณฑ์มาตรฐานที่กำหนด
N1	คำศัพท์ และไวยากรณ์	110	60	สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ในวงกว้างได้ (การอ่าน) – อ่านบทความ บทวิจารณ์ในหนังสือพิมพ์ที่เขียนเกี่ยวกับหัวเรื่องต่าง ๆ ในวงกว้างหรือข้อความที่เป็นแนวตรรกะ มีความซับซ้อน มีความเป็นนามธรรมสูง แล้วสามารถเข้าใจโครงสร้างและเนื้อหาได้ – อ่านเรื่องที่มีหัวข้อหลากหลายและมีเนื้อหาลึกซึ้งแล้วสามารถเข้าใจลำดับเนื้อเรื่อง และรายละเอียดของสิ่งที่ต้องการสื่อในสำนวน (การฟัง) – ฟังบทสนทนา ข่าว การบรรยายที่มีเรื่องราวในสถานการณ์ต่าง ๆ โดยมีระดับความเร็วในการพูดที่เป็นธรรมชาติ แล้วสามารถเข้าใจลำดับเนื้อเรื่อง เนื้อหา ความสัมพันธ์ของบุคคลและโครงสร้างความเป็นมาของเนื้อหาอย่างละเอียดและจับประเด็นได้
	การอ่าน	110	60
	การฟัง	60	60
	รวม	170	180
N2	คำศัพท์ และไวยากรณ์	105	60	สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ชีวิตประจำวันได้ และสามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในสถานการณ์ในวงกว้างได้ในระดับหนึ่ง (การอ่าน) – อ่านบทความที่มีประเด็นชัดเจนอย่างเช่น บทความในหนังสือพิมพ์หรือนิตรสารที่เขียนเกี่ยวกับหัวเรื่องต่าง ๆ ในวงกว้าง หรือคำอธิบายหรือบทวิจารณ์ง่าย ๆ และสามารถเข้าใจเนื้อหาของบทความได้ (การฟัง) – ฟังบทสนทนา ข่าว ที่มีเรื่องราวในสถานการณ์ต่าง ๆ รวมทั้งสถานการณ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันโดยมีระดับความเร็วในการพูดที่เป็น ธรรมชาติ แล้วสามารถเข้าใจลำดับเนื้อเรื่อง เนื้อหา ความสัมพันธ์ของบุคคลและจับประเด็นได้
	การอ่าน	105	60
	การฟัง	50	60
	รวม	155	180
N3	คำศัพท์	30	60	สามารถเข้าใจภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้ในระดับหนึ่ง (การอ่าน) – อ่านบทความที่มีเนื้อหาเป็นรูปธรรมที่เป็นหัวเรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวัน แล้วสามารถเข้าใจได้ – สามารถจับใจความคร่าว ๆ ของข้อมูลที่มาจากหัวข้อข่าว เป็นต้น – หากให้ข้อความที่ใช้สำนวนอีกแบบหนึ่ง จะสามารถเข้าใจความสำคัญของข้อความ ที่พบเห็นในชีวิตประจำวันที่ค่อนข้างมีความยากได้ (การฟัง) – ฟังบทสนทนาที่เป็นเรื่องราวในชีวิตประจำวัน โดยมีระดับความเร็วในการพูดใกล้เคียงกับระดับธรรมชาติ แล้วสามารถพอจะเข้าใจเนื้อหารวมทั้งความสัมพันธ์ของบุคคลได้
	การอ่าน และไวยากรณ์	70	60
	การฟัง	40	60
	รวม	140	180
N4	คำศัพท์	30	120	สามารถเข้าใจพื้นฐานภาษาญี่ปุ่น (การอ่าน) – อ่านเรื่องที่ใกล้ตัวในชีวิตประจำวันที่เขียนด้วยคำศัพท์ และคันจิขั้นพื้นฐาน แล้วเข้าใจ (การฟัง) – ฟังบทสนทนาในชีวิตประจำวันที่พูดอย่างช้าๆ แล้วพอจะเข้าใจ
	การอ่าน และไวยากรณ์	60	120
	การฟัง	35	60
	รวม	125	180
N5	คำศัพท์	25	120	สามารถเข้าใจพื้นฐานภาษาญี่ปุ่นได้ในระดับหนึ่ง (การอ่าน) -อ่านวลี ประโยคหรือข้อความที่เขียนด้วยฮิรางานะ คาตาคานะและคันจิขั้นพื้นฐานใช้ในชีวิตประจำวัน แล้วเข้าใจ (การฟัง) – ฟังบทสนทนาสั้นๆ ที่พูดอย่างช้าๆ ในสถานการณ์ที่มักพบเห็นในชีวิตประจำวัน อย่างเช่น ในห้องเรียนหรือสถานการณ์ใกล้ตัว แล้วพอจะจับข้อมูลที่สำคัญได้
	การอ่าน และไวยากรณ์	50	120
	การฟัง	30	60
	รวม	105	180

การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ

เพิ่มข้อสอบในส่วนของการฟังมากขึ้น เป็น 1 ใน 3 ของข้อสอบทั้งหมด ( จากเดิมคือ 1 ใน 4 )
จะต้องสอบผ่านทุกส่วนจึงจะถือว่าสอบผ่าน แม้ว่าได้คะแนนรวมทุกส่วนถึงเกณฑ์แต่มีส่วนใดส่วนหนึ่งได้คะแนนไม่ถึงก็ถือว่าไม่ผ่าน
การสอบในรูปแบบใหม่จะไม่มีการนำข้อสอบมาเผยแพร่ดังที่เคยปฏิบัติมา เพื่อเป็นการรักษาระดับมาตรฐานการทดสอบ

การสมัครสอบ
สมัครได้ที่ สมาคมนักเรียนเก่าญี่ปุ่นฯ ประมาณช่วงเดือนเมษายน(รอบแรก) และสิงหาคม(รอบสอง)ของทุกปี

Link ข้อมูลเพิ่มเติม
Japan Educational Exchanges and Services (ภาษาอังกฤษ , ญี่ปุ่น )