พัฒนาภาษาญี่ปุ่นให้เก่งเฟ่อร์ ด้วยอินเนอร์ความเป็น “ ติ่ง ”

พัฒนาภาษาญี่ปุ่นให้เก่งเฟ่อร์ ด้วยอินเนอร์ความเป็น “ ติ่ง ”

SHARE
, / 198 0
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInDigg thisShare on Tumblr

พัฒนาภาษาญี่ปุ่นให้เก่งเฟ่อร์ ด้วยอินเนอร์ความเป็น “ ติ่ง ”

บ่อยครั้งที่เจ๊พบว่า  หลายๆคน ที่เก่งภาษาญี่ปุ่นนั้น  มีอินเนอร์ความเป็น “ติ่งญี่ปุ่น” อยู่

กลุ่มที่ติ่งเกม มักจะพูดไม่ค่อยเก่ง แต่จำคันจิยากๆ ได้อย่างไม่น่าเชื่อ

กลุ่มที่ติ่งดารา นักร้อง หรือชอบดูอนิเมะ  ทักษะการฟังจะแม่นเป็นพิเศษ แถมรู้แสลงในภาษาพูดเยอะกว่าชาวบ้าน

กลุ่มที่ติ่งมังงะ ทักษะการอ่านการแปลจะเป็นเลิศเกินใคร

ติ่ง
เจ๊คิดว่าการเป็นติ่ง ไม่ว่าจะไอดอล ดารา นักร้อง อนิเมะ มังงะ ฯลฯ ไม่ใช่เรื่องที่น่ารังเกียจเหยียดหยาม เป็นเรื่องที่ดีเสียอีก ถ้าเราเอาความชอบ ความหลงใหล คลั่งไคล้  ผันให้เป็นความพยายามที่จะทำอะไรสักอย่าง

โดยเฉพาะการเรียนภาษาญี่ปุ่น ถ้ามี inner อยู่ด้วยล่ะก็ มันจะช่วยผลักดันให้เรามีความกระตือรือร้นและพยายามมากขึ้น

IMG_2671

ติ่ง

ความสุขของติ่งที่รับชมรายการทีวี ละคร ภาพยนตร์ คอนเสิร์ต อนิเมะที่มีซับไตเติ้ล หรืออ่านการ์ตูนที่มีคำแปล ไม่ว่าจะภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ ก็เป็นความสุขระดับหนึ่ง

แต่จะเข้าสู่ภาวะสุขยิ่งกว่าสุขใดๆ ก็ต่อเมื่อได้เรียนภาษาญี่ปุ่น แล้วอยู่ดีๆ วันหนึ่ง ขณะที่นั่งดูรายการทีวีตามปรกติ ไอดอลสุดกรี๊ดซึ่งพูดภาษาญี่ปุ่นเหมือนเดิม แต่หูเรา ดั๊นรับฟังแล้วเข้าใจได้โดยไม่ต้องมีซับไตเติ้ล

ซื้อหนังสือการ์ตูนของนักเขียนคนโปรด เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นต้นตำรับมาอ่าน แล้วพบว่า อ่านออก เข้าใจ ไม่ต้องนั่งรอคนแปลให้อีกแล้ววววว

กรี๊ดดดด !!!

ภาวะนั้นทุกคนจะรู้สึกเหมือน…. โอว มันเป็นเสี้ยวนาทีที่ยิ่งใหญ่   ราวกับบรรลุความสำเร็จในชีวิต (ติ่ง ) เลยทีเดียว

แค่ได้ไปเที่ยวญี่ปุ่น ได้ไปตะลุยแหล่งกำเนิดก็ว่าฟินแล้ว
ถ้าได้ไปเรียน ไปใช้ชีวิตอยู่ที่ญี่ปุ่นด้วยล่ะก็  โอย…ฟินหนักมากกกกก !

IMG_1612 IMG_1609

อยากจะสมัครเมมเบอร์ของไอดอลคนโปรด จองคอนเสิร์ตด้วยชื่อเมมเบอร์ตัวเอง ก็ทำได้ ไม่ต้องไปเกาะแกะเป็นเห็บหมัดกับเมมของเพื่อนอีกต่อไป

IMG_5364

อยากจะไปงานอีเว้นท์ต่างๆ ก็มีมากมายหลายหลากงาน ได้เจอเพื่อนญี่ปุ่นและต่างชาติที่มีหัวใจติ่งร่วมกัน ชวนให้ต่อมอินสไปเรชั่นบรรเจิดสุดๆ

IMG_3824

ไปเรียนในโรงเรียนสอนภาษาที่ญี่ปุ่น แม้จะได้เจอแต่เพื่อนๆ ต่างชาติ แต่เชื่อเจ๊เถอะค่ะว่า เราจะได้เจอเพื่อนร่วมติ่งที่ทำให้ได้ฝึกภาษาญี่ปุ่น คุยกันประสาติ่งอย่างเมามันแน่นอน  นักเรียนชาติอื่นๆ ส่วนใหญ่ก็ติ่งญี่ปุ่นกันทั้งนั้นล่ะค่ะ ไม่อย่างนั้นคงไม่มาเรียนที่ญี่ปุ่น

การพัฒนาทักษะทางภาษาญี่ปุ่นให้ดีขึ้น อยากให้ใส่หัวใจติ่งไปสักนิดค่ะ แต่ขอให้เป็นติ่งที่มีความพยายามที่จะเรียนรู้ด้วยนะคะ ถ้าเป็นติ่งที่แค่กรี๊ดกร๊าด ดูหนังซับไทย อ่านการ์ตูนที่มีแปลมาให้ ไม่ได้พยายามที่จะขวนขวายเปิดดิกชันนารีหาคำศัพท์ด้วยตัวเอง  ก็คงไม่ได้ช่วยพัฒนาทักษะใด ๆ

ขอให้มีเรื่องอะไรก็ได้ที่เราสนใจเกี่ยวกับญี่ปุ่น  และมีความรู้สึกว่าอยากจะหาข้อมูลเรื่องนั้นเพิ่มขึ้น  อยากเข้าใจเรื่องนั้นเพิ่มขึ้น  จากต้นตำรับที่เป็นภาษาญี่ปุ่น

  • แทนที่จะหาข้อมูลด้วยภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ  ลองเปลี่ยนเป็นการใช้คีย์เวิร์ด ภาษาญี่ปุ่น แทน
  • นั่งดูรายการทีวี  อ่านมังงะ  เล่นเกมส์  เจอศัพท์แปลก ๆ ไม่รู้จัก  ให้โน้ตไว้
  • ได้ยินรูปประโยคที่พูดกันบ่อยๆ ลองฝึกพูดบ้าง ( เลือกประโยคที่เข้าใจความหมายด้วยนะคะ )
  • ฟังเพลงญี่ปุ่นของนักร้องคนโปรด  อย่าแค่ฟังผ่านหู พยายามฟังคำศัพท์ จับใจความของเนื้อร้อง

อย่าเพิ่งคิดว่ามันยาก

อย่าเพิ่งรีบถอดใจ

อินเนอร์ในตัวเรา  จะผลักดันให้เราทำในสิ่งที่แม้แต่ตัวเราเองก็ไม่เคยคิดว่าจะทำได้

เอ่อ…  จะว่าไป พอหันไปมองรอบๆ สำนักงานเจเอ็ดดูเคชั่น  ทีมเจ๊เอ๊ดเอง ก็เป็นติ่งกันตรีมๆ แล้วแต่ว่าใครจะติ่งอะไรต่างกันไป

มาเป็น ” ติ่งญี่ปุ่น ”  พัฒนาภาษาญี่ปุ่น  และมีความสุขกับการเรียนภาษาญี่ปุ่นไปด้วยกันนะคะ ^^

ศูนย์แนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่นเจเอ็ดดูเคชั่น
เป็นสำนักงานตัวแทนในประเทศไทยของสถาบันโดยตรง  ดำเนินการสมัคร เรียนต่อญี่ปุ่น ครบครันทุกขั้นตอน  โดยไม่คิดค่าดำเนินการใด ๆ รวมถึงค่าส่งเอกสารไปที่ญี่ปุ่น

สาขาสีลม โทร. 02-2677726 ต่อ 101-104
สาขาอโศก โทร. 02-665-2969
email : ask@jeducation.com

พูดคุยกับ #ทีมเจ๊เอ๊ด >> http://bit.ly/line-jed

Be Sociable, Share!

PASSWORD RESET

LOG IN